Desde jovem eu escrevo coisas, nasci com esse dom, o de pensar com as mãos, transportar para os dedos, primeiro para a caneta, depois para a máquina de escrever, e há vários anos para o computador, o que me vem na cabeça, e sempre achei que ninguém tinha nada a ver com isso, até que, com o tempo, algumas pessoas começaram a ler, a gostar, ou a fingir que gostavam, e assim fui voltando a ser escritor como havia sido em minha encarnação anterior na Rússia.

Este livro é um apanhado de escritos e poesias que encontrei numa velha pasta dentro do armário, e umas coisas novas. E aí está: um livro de escritos, poesias e coisas novas.

O título “A Arte de Adoçar os Olhos” é porque fui selecionando aquelas coisas lá do meu tempo, de outros tempos, e outros tempos, até chegar ao hoje, e fui lembrando que os meus olhos quando era criança eram bem doces, depois foram meio que amargando, mais adiante foram adoçando de novo, e hoje estão como aquele chocolate meio amargo, meio doce.